Unser Ferienhaus in Storckensohn in einem kl. Dorf in den elsässischen Hochvogesen lädt Sie zum Erholen ein.
Dieses alte, in ein komfort. Landhaus umgebaute Bauernhaus umfasst 4 Schlafzi. je m. eigenem Bad: Schlafzi. „Scheune“,„Kirschbaum“, „Morgenstunden“ u. „Aromagarten“. Jedes hat seine persönl. Note, um Ihren Wünschen am besten gerecht zu werden. Das Ferienhs. kn. 4-10 Pers. aufnehmen. Das EG umfasst eine ausgest. Kü., die zum Wohn-, Esszi. u. zur Veranda m. Piano u. Holzkamin offen ist, der 2. Wohnbereich in der einstigen Scheune m. FS u. DVD-Player, 1 Schlafzi. m. Bett (140 X 190 cm) u. 1 eigenes, angrenzendes Bad (ital. Du., Waschbecken, WC), 1 sep. WC u. 1 Terrass. Ein Wohlfühlbereich m. Spa, Sauna, Bad u. Chaiselongues ist über den Aufzug zum 1. St. erreichbar. Die gr. Glastüren führen zum Bereich vor der Wiese am Bachrand. Hier kn. Sie sich sorglos entspannen. Der 1. St. bietet 3 Schlafzi. je m. eigenem, angrenzendem Bad (Du. bzw. Chromatbadewanne, Waschbecken, WC) u. Betten (90 X 200 cm), die in 180 X 200 cm gr. Betten umgebaut werden kn. sowie 1 kl. Wohnbereich im Mezzanin in der ehemaligen Scheune. EG u. der Wohlfühlbereich im 1. St. sind f. Pers. m. eingeschränkter Mobilität zugängl. Einige weitere Info. zum Ferienhs.: Der Wohnbereich (60 m 2) erinnert an trad. Holzverandas, die hier loewa genannt werden, u. umfasst 1 Wohnbereich m. Klavier hochwertiger Qualität für Musikliebhaber, Esszi. m. Holzkamin, Veranda m. hohem Tisch u. umgeben von Pflanzen. Er führt auf die Terr. m. Blick auf den Vorwiesenbereich am Bachrand. Das Wohnzi. ist zur ausgest. Kü. m. Induktionsherd, Ofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschr. m. Gefrierfach, Raclette u. Fondue, Wasserkocher, Kaffeema. u. Mixer offen. In der ehemaligen Scheune wartet ein kl., sep. von malerischem Flair geprägter Wohnbereich, m. FS u. DVD-Player. Dieses gr. Wohnzi. bietet viele Möglichk. zur Geselligkeit. Die 2 Betten (90 X 200 cm) im Schlafzi. „Kirschbaum“ kn. zu 1 Bett (180 X 200 cm), 2 Klappbetten (90 X 200 cm) umgebaut werden; 1 zusätzl. Babybett ist möglich. Eigenes Bad m. Chrom-BaWa, Doppelwaschbecken, WC u. Wickeltisch. Himbeer- u. plaumenfarbene Kirschblüten ... Dieses grenzt an den Obstgarten an, der bequem von einem Schaukelstuhl an der gr. Glastür einzusehen ist. Ideal f. romant. Urlaub zu Zweit, aufgr. der großzügigen Fläche jedoch auch f. Eltern m. Baby oder 4 Pers. geeignet. Weißes, helles Bad m. „Obstbaum-Möbeln“ u. Chrom-BaWA – ein farbiges Bad. Schlafzi. „Scheune“ m. in Doppelbett 180 X 200 verwandelbaren Betten. Eigenes, angrenz. Bad m. Du., Waschbecken u. WC.; kl. Wohnbereich im Mezzanin. Dieses Schlafzi. hat von der einstigen Scheune, wo Heu u. sonstiges Material gelagert wurde, die Holzatmosphäre bewahrt, m. Blick auf den Obstgarten, die alten Schlitten u. Schnapsflaschen. Hier wurde alles, was Erinnerungen wach ruft u. nicht gebraucht wurde, verstaut. Die Scheune nach einer Reise … Schlafzi. „Morgenstunden” m. in Doppelbett 180 X 200 verwandelbaren Betten; eig. Bad m. Du., Waschbecken u. WC. Östl. ausgerichtetes Schlafzi. mit schillernden Farben: lindgrün, mandarin, blassgelb, kastanienbraun. Das angrenz. Bad ist ebenso erfrischend m. seinen bunten Platten m. Fischen, Meeressternen, Krabben, Schildkröten. Dieses Zi. macht dr. Bett, Garten u. Meer gute Laune, sobald man morgens erwacht ! Schlafzi. „Aromagarten“ m. Bett 140 X 190, eig., angrenz. Bad m. ital. Du., Waschbecken u. WC., rollstuhlgerecht, m. zum Verkosten von Aromaten, Waldbeeren, Essblumen einladenden Fenstern, an einer Dorfstr., die in der Verlängerung zu den Vogesengipfeln ausläuft. Dr. seine blumige, helle Stimmg. strahlt es Ruhe aus. Dieses ebenerdige Zi. im EG eignet sich f. Pers. m. beschränkter Mobilität; zudem erwartet die Gäste der Wohlfühlbereich m. Spa, Sauna u. Liegestühlen, der zur Vorwiesenfläche führt. So kn. alle je nach Lust u. Laune v. heißer zu kalter Du. wechseln, Sauna, Whirlpool, Massagen, Liegestühlen drinnen u. draußen zu ruhiger Musik oder Naturgeräuschen. In der Umgbg. gibt es für jeden Geschmack gut markierte, bemerkenswerte Spazierwege.: ruhige Wege bzw. für Sportfreunde zu den Gipfeln. Verschiedene Zusatzaktivitäten: Spaziergänge, Mountainbiketouren (4 Räder vorh.) bzw. m. Eseln als Gepäckträger, Baden, Tretboote, Seilgärten, Gleitschirm f. Amateure, Bobschlitten, Ski im Winter. Der Ort hat eine nennenswerte, öffentl. Ölmühle aus dem 18. Jd. inkl. Vorführung einer Nussölpresse u. urwüchsigen Kommentaren vom Sohn des früheren Betreibers. 5 Min. weiter entf. gibt es ein einmaliges Textilkulturerbe, das Sie empfangen wird. Die alte, ca. 40 ha gr. Fabrik wurde zu einem Ökomuseum, aus einstigen Manufakturen, Dächern von Produktionshallen, vom Schloss u. Gutshäusen, des gut eingericht. Bauernhofs – alles inmitten eines gr. Parks m. diversen Stilen (engl. Gart., medit. Terr., erzieherischer Obst-, regulärer Gart., Landpark). Ideal f. familiäre Erkundungstouren – witzig u. lehrreich zugleich; auch f. Gourmets: 3 hochwertige Restaur. vor Ort. Im Winter stehen 5 Skigebiete in einem Umkreis v. 30 Automin. zur Verfügg. Sie kn. auch die Weinstr., die lokalen regionaltypischen Weine verkosten u. die pittoresken Gemeinden des elsässischen Piemont zu Fuß erkunden.