Travelodge Madrid Torrelaguna

3.0-Sterne-Unterkunft

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Derzeit werden die Monate December 2024 und January 2025 angezeigt.
Dezember 2024
Januar 2025

Fotogalerie von Travelodge Madrid Torrelaguna

Lobby
Restaurant
Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge, schallisolierte Zimmer
Lobby
Empfangssaal

Bewertungen

8,2 von 10.

Sehr gut

Beliebte Annehmlichkeiten

  • Bar
  • Haustiere erlaubt
  • Frühstück verfügbar
  • Klimaanlage
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Kostenloses WLAN

Lerne die Gegend kennen

Map
Calle Torrelaguna, 69, Madrid, Madrid, 28027
  • Centro Comercial Arturo Soria Plaza
    10 Gehminuten
  • Las Ventas
    3 Autominuten
  • Straße Calle de Alcalá
    3 Autominuten
  • Madrid (MAD-Adolfo Suárez Madrid-Barajas)
    10 Autominuten

Zimmeroptionen

Dreibettzimmer (Minimum 3 people occupancy)

  • 20 m²
  • Platz für 3 Gäste
  • 1 King-Bett und 1 großes Schlafsofa

Standardzimmer

  • 15 m²
  • Platz für 2 Gäste
  • 1 Doppelbett

Zweibettzimmer

  • 15 m²
  • Platz für 2 Gäste
  • 2 Einzelbetten

Dreibettzimmer (single use)

  • 19 m²
  • Platz für 1 Gast
  • 1 Einzelbett

Zweibettzimmer (single use)

  • 15 m²
  • Platz für 1 Gast
  • 1 Einzelbett

Standardzimmer (single use)

  • 15 m²
  • Platz für 1 Gast
  • 1 Einzelbett

Ähnliche Unterkünfte

Mehr zu dieser Unterkunft

Travelodge Madrid Torrelaguna

Hotel in Madrid (Ciudad Lineal) mit folgendem Angebot: eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und Coffeeshop/Café
Ein Restaurant, Bar/Lounge und Snackbar – damit wartet dieses Hotel (Rauchen nicht erlaubt) auf. Den WLAN-Internetzugang in den öffentlichen Bereichen kannst du kostenlos nutzen. Außerdem kannst du Folgendes nutzen: Coffeeshop/Café, eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und Express-Check-out.
Travelodge Madrid Torrelaguna besitzt 74 Zimmer mit folgender Ausstattung: Verdunkelungsvorhänge. Flachbildfernseher mit Digitalempfang stehen in den Zimmern zur Verfügung.

Zur Badausstattung gehört Folgendes: Badewannen oder Duschen. Ein Internetzugang (WLAN) ist im Zimmer gegen eine Gebühr verfügbar. Auf Anfrage sind Bügeleisen/Bügelbretter und Haartrockner erhältlich. Der Reinigungsservice wird täglich angeboten.

Unsere Kunden berichten, dass sie von dem hilfsbereiten Personal – einer der Vorzüge, die Travelodge Madrid Torrelaguna zu bieten hat – angenehm überrascht waren. Während deines Aufenthalts bist du nur einen kurzen Spaziergang entfernt von: Centro Comercial Arturo Soria Plaza. Dich erwarten Leistungen wie kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie ein Restaurant und eine Bar.
  • Kostenloses WLAN in einigen öffentlichen Bereichen
  • Optionen für einen Happen Essen oder einen kühlen Drink umfassen Coffeeshop/Café, ein Restaurant und eine Bar/Lounge
  • Ein Frühstücksbuffet wird täglich gegen Gebühr serviert
  • WLAN (gegen Gebühr)
  • Zu den Annehmlichkeiten zählen: mehrsprachiges Personal, ein Fahrstuhl und ein Verkaufsautomat
  • Gerade mal eine 4-minütige Fahrt von WiZink Center und 6 Minuten von Estadio Santiago Bernabéu entfernt
  • Haustiere sind gegen einen Aufpreis willkommen (es gelten Einschränkungen)
Es gibt ein Restaurant auf dem Gelände sowie einen Coffeeshop/ein Café und Snackbar. Du kannst einen Drink in der Bar/Lounge genießen. In den öffentlichen Bereichen gibt es kostenloses WLAN. Travelodge Madrid Torrelaguna für Geschäftsreisende bietet außerdem einen Verkaufsautomaten, mehrsprachiges Personal und Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb.

Dieses Hotel ist eine Nichtraucher-Unterkunft in Madrid mit einer Sternebewertung von 3.

Gegen Gebühr können Gäste unter der Woche von 07:00 Uhr bis 10:30 Uhr und am Wochenende von 07:30 Uhr bis 11:00 Uhr ein Frühstücksbuffet genießen.
Travelodge Madrid Torrelaguna besitzt ein Restaurant.

Sprachen

Englisch, Filipino, Französisch, Italienisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Spanisch

Ausstattung der Unterkunft

Internet

  • In allen Zimmern verfügbar: WLAN (3,90 EUR pro Tag)
  • In einigen öffentlichen Bereichen verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN

Parkmöglichkeiten und Transfer

  • Für die Parkplätze auf dem Unterkunftsgelände gilt eine maximale Fahrzeughöhe
  • Parkplätze außerhalb des Geländes (24 EUR pro Tag); Rabatte verfügbar
  • Zu den Parkmöglichkeiten auf dem Gelände gehört eine Garage

Speisen und Getränke

  • Frühstücksbuffet ist zu folgendem Aufpreis von 07:00 Uhr bis 10:30 Uhr unter der Woche und von 07:30 Uhr bis 11:00 Uhr an Wochenenden verfügbar: 10 EUR für Erwachsene und 5 EUR für Kinder
  • Ein Coffeeshop/Café
  • Ein Restaurant
  • Eine Bar/Lounge
  • Snackbar

Aktivitäten

  • Fernseher in den Gemeinschaftsbereichen

Familienfreundlich

  • Schallisolierte Zimmer
  • Snackbar

Annehmlichkeiten

  • Gepäckaufbewahrung
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Verkaufsautomat

Gästeservice

  • Mehrsprachiges Personal
  • Tägliche Zimmerreinigung
  • Unterstützung bei der Tourenplanung und beim Ticketkauf

Barrierearmut

  • Wenn du Sonderwünsche in Bezug auf die Barrierearmut hast, kontaktiere bitte die Unterkunft direkt. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung.
  • Braillebeschilderung/Beschilderung in Reliefschrift
  • Fahrstuhl
  • Rollstuhlgeeignet (Einschränkungen möglich)
  • Rollstuhlgeeigneter Anmeldeschalter
  • Rollstuhlgeeignetes Restaurant

Zimmerausstattung

Schlafzimmer

  • Bettwäsche wird bereitgestellt
  • Verdunkelungsvorhänge

Badezimmer

  • Badewanne oder Dusche
  • Eigenes Badezimmer
  • Haartrockner (auf Anfrage)
  • Handtücher werden bereitgestellt

Unterhaltung

  • Flachbildfernseher mit Digitalsendern

Weitere Annehmlichkeiten/Services

  • Bügeleisen/Bügelbrett auf Anfrage
  • Energiesparende Schalter in den Zimmern
  • Klimaanlage (mit Klimaregelung)
  • LED-Beleuchtung
  • Schallisolierte Zimmer
  • Schreibtisch
  • Umweltfreundliche Toilettenartikel
  • Wassersparende Duschen
  • Wassersparende Toiletten

Richtlinien

Anreise

Check-in ab: 15:00 Uhr, möglich bis: 00:00 Uhr
Früher Check-in je nach Verfügbarkeit
Gebühr für frühen Check-in: 10 EUR.
Mindestalter für den Check-in: 18 Jahre

Abreise

Check-out vor 12:00 Uhr
Kontaktloser Check-out
Später Check-out je nach Verfügbarkeit
Gebühr für späten Check-out: 10 EUR
Express-Check-out verfügbar

Hinweise zum Check-in

Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.
Die zur Buchung verwendete Kreditkarte muss vom Karteninhaber beim Check-in zusammen mit einem passenden Lichtbildausweis vorgelegt werden. Ausnahmen sind nur nach vorheriger Absprache mit der Unterkunft möglich.
Wenn du weitere Einzelheiten benötigst, wende dich bitte an die Unterkunft. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung.
Ein früher Check-In ist ab 12:00 Uhr ist möglich und ist im Voraus zu vereinbaren.

Zugangsmethoden

Besetzte Rezeption

Haustiere

  • Haustiere: 20 EUR pro Haustier, pro Aufenthalt
  • Maximal 2 Haustier(e)
  • Es gelten weitere Beschränkungen
  • Setze dich für weitere Informationen über die auf der Buchungsbestätigung angegebenen Kontaktdaten mit der Unterkunft in Verbindung.
  • Assistenztiere sind von Gebühren ausgenommen.

Kinder und Zustellbetten

  • Kinder sind herzlich willkommen.
  • Zustellbetten stehen nicht zur Verfügung.

In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten

Wichtige Informationen

Optionale Extras

Die unten aufgeführten Gebühren und Anzahlungen werden zum Zeitpunkt der Inanspruchnahme, des Check-ins oder des Check-outs in Rechnung gestellt.

  • Aufpreis für das Frühstücksbuffet: ca. 10 EUR für Erwachsene und ca. 5 EUR für Kinder
  • Gebühr für WLAN im Zimmer: 3.9 EUR pro Tag (Preise können variieren)
  • Gebühr für Parkplatz in der Nähe: 24 EUR pro Tag (10 Meter entfernt)
  • Gebühr für Haustiere: 20 EUR pro Haustier, pro Aufenthalt
  • Assistenztiere sind von den Gebühren ausgenommen
  • Gebühr für frühen Check-in: 10 EUR (je nach Verfügbarkeit)
  • Gebühr für späten Check-out: 10 EUR (je nach Verfügbarkeit)

Diese Liste ist möglicherweise unvollständig. Gebühren und Anzahlungen sind Änderungen vorbehalten und enthalten unter Umständen keine Steuern.

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.
Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Der Name auf der Kreditkarte, die an der Rezeption für die Abrechnung der Zusatzkosten benutzt werden soll, muss mit dem Namen übereinstimmen, auf den das Zimmer reserviert wurde
Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten, Debitkarten und Bargeld.
Zu den Sicherheitsvorrichtungen dieser Unterkunft gehören ein Feuerlöscher, ein Erste-Hilfe-Kasten und Fenstergitter.
Bitte beachte, dass kulturelle Normen und Gastrichtlinien je nach Land und Unterkunft unterschiedlich sein können. Die aufgeführten Richtlinien wurden von der Unterkunft zur Verfügung gestellt.
Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen. Die zur Buchung verwendete Kreditkarte muss vom Karteninhaber beim Check-in zusammen mit einem passenden Lichtbildausweis vorgelegt werden. Ausnahmen müssen vor der Ankunft mit der Unterkunft vereinbart werden. Wende dich für weitere Informationen bitte an die Unterkunft. Die entsprechenden Kontaktdaten findest du auf deiner Buchungsbestätigung.

Was wir noch erwähnen sollten

  • Bargeldtransaktionen dürfen 1000 EUR aufgrund von geltenden Bestimmungen nicht überschreiten. Wende dich für weitere Details bitte an die Unterkunft. Die Kontaktdaten findest du auf deiner Buchungsbestätigung.
  • Um Vereinbarungen zu treffen, um dein Haustier mitzubringen, kontaktiere bitte direkt die Unterkunft. Die Kontaktdaten findest du auf deiner Buchungsbestätigung (bitte entnimm eventuelle Kosten dem Abschnitt zu Gebühren).

Die Unterkunft ist auch bekannt als

Travelodge Madrid Torrelaguna Hotel
Travelodge Madrid Torrelaguna
Travelodge Torrelaguna
Travelodge Torrelaguna Hotel
Travelodge Torrelaguna Hotel Madrid
Travelodge Torrelaguna Madrid Hotel
Madrid Travelodge
Travelodge Torrelaguna Madrid Hotel Madrid
Travelodge Madrid
Travel Lodge Madrid
Travelodge Madrid Torrelaguna Hotel
Travelodge Madrid Torrelaguna Madrid
Travelodge Madrid Torrelaguna Hotel Madrid

Bewertungen von Travelodge Madrid Torrelaguna

Bewertungen

8,2

Sehr gut

284 von insgesamt 810 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 10 - Hervorragend" "
336 von insgesamt 810 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 8 - Gut" "
124 von insgesamt 810 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 6 - Okay" "
42 von insgesamt 810 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Schlecht" "
24 von insgesamt 810 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Ungenügend" "

8,6/10

Sauberkeit

8,4/10

Personal & Service

8,0/10

Ausstattung

8,2/10

Zustand der Unterkunft

8,2/10

Umweltfreundlichkeit

Bewertungen

8/10 – Gut

Oliver

Mit dem Partner gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Gut mit Bus vor der Türe oder u bahn 10 min zu Fuß mit der Innenstadt angebunden. Frühstücksbuffet für 10 Euro gut
Aufenthalt von 3 Nächten im September 2024

6/10 – Okay

Verifizierter Reisender

Mit einer Gruppe gereist
Gut: Personal & Service
Aufenthalt von 3 Nächten im September 2024

10/10 – Hervorragend

MIGUEL ANGEL

Mit dem Partner gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Sehr gute lage 15 min mit dem Bus ins zentrum
Aufenthalt von 11 Nächten im Oktober 2023

8/10 – Gut

Wolfgang

Mit einer Gruppe gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Bus vor der Tür. Perfekt für einen Städtetrip
Aufenthalt von 3 Nächten im September 2022

6/10 – Okay

Verifizierter Reisender

Gut: Personal & Service
Aufenthalt von 3 Nächten im November 2021

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Mit einer Gruppe gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
I liked the location, the service and the cleaness. Wifi should be free to anyone. Good Hotel!
Aufenthalt von 4 Nächten im Dezember 2019

8/10 – Gut

Paul

Mit der Familie gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Aufenthalt von 3 Nächten im September 2019

8/10 – Gut

Bettina

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Komfort des Zimmers
Günstige Lage zu günstigen Preis.
Einfaches, aber zweckmäßige Hotel. Günstig und in guter Lage zum Flughafen oder zur City. Ungünstig fand ich die Lage des Speiseraumes, da alle Reisenden mit ihrem Koffer immer durch mussten. Auch hat mir eine Clobürste im Badezimmer gefehlt. Die Zimmer waren aber sehr sauber und für unseren kurzfristigen Aufenthalt und aufgrund des Preises zu empfehlen.
Aufenthalt von 3 Nächten im Juli 2019

8/10 – Gut

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Nice hotel in the centre surroundings
Hotel equipped with everything you need for a trip to a big city; Location a bit outside the centre but not far from everything; Clean/clear look and feel; Nice room and bath size; Staff always friendly and helpful; Free WiFi access in the lobby only but accessible from the room too (at least from the first floor); A couple of restaurants in the close surroundings
Aufenthalt von 2 Nächten im Mai 2018

8/10 – Gut

Roberto , Kiel

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Günstiges und praktisches Hotel nah zum Flughafen.
Das Hotel liegt in der Nähe zweier Metros, die fußläufig gut erreichbar sind. Das Personal ist sehr nett und zuvorkommend und freundlich. Das Zimmer zwar kein Luxuszimmer dennoch einfach, sauber und praktisch.Für Leute die das Zimmer nicht als Wohn- oder Aufenthalt benötigen optimal. Das Zimmer war ruhig, die Temperatur des Zimmer adäaut und das Badezimmer Dusche in Badewanne war sehr gut. Es war ein Wasserkocher mit Instantkafffee oder Tee im Zimmer, was sehr angenehm gewesen. An der Rezeption waren sämtl. Mitarbeiter sehr freundlich, hilfsbereit und nett. In der Nähe des Hotels gibt es fußläufig diverse Restaurants und gegenüber des Hotels ein großen Supermarkt. Alles in alle, optimal und sehr zufrieden. Gutes Pres-Leistungsverhältnis
Aufenthalt von 2 Nächten im Februar 2018

6/10 – Okay

Nadine, München, Bayern

Gut: Sauberkeit und Personal & Service
Alle ok
Das Hotel hat seinen Zweck erfüllt. Tolle Lage... normale Ausstattung.. Frühstück ist vielleicht etwas teuer aber man muss ja nicht dort essen . Ansonsten war alles ok.. würden für ein Wochenende wieder hinfahren.
Aufenthalt von 3 Nächten im Februar 2018

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Gute Lage
Gute Lage,tolle Verbindungen, helles sauberes,grosses Zimmer

8/10 – Gut

Claus, Lehrte

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Nettes solides Hotel mit sehr zentraler Lage
Super Lage, besonders in Nähe zum Stadion San Bernabeo, aber auch Flughafennähe (ca. 15 Min.). Sehr nettes und hilfsbereites Empfangspersonal ... eigentlich alles top.

6/10 – Okay

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit und Personal & Service
Praktisches Hotel in Madrid für Kurztripp
Ein für einen Kurztripp etwas außerhalb vom Zentrum Madrid gelegenes *** Hotel. Das Zimmer war sehr sauber und unseren Bedürfnissen für ein Hotel entsprechend. Es ist für kürzere Aufenthalte optimal geeignet. Die Metro liegt etwa 10 Gehminuten entfernt. Im unmittelbaren Umfeld gibt es einige gute Restauratns und Coffeeshops.

8/10 – Gut

vlajko, Linz

Gut: Sauberkeit und Zustand der Unterkunft
Preis Leistung Top
Städtetrip in Madrid . La Liga Spiel angesehen. Hotel war nicht gerade zentral aber man konnte mit die Öffis vor der Tür überall hin.

8/10 – Gut

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Enpfehlenswert!!
Das Hotel liegt zwar nicht im Stadtkern, dieser ist jedoch zu Fuß, mit dem Bus (Haltestelle vor dem Haus) und mit der Metro. Der Service und das Personal ist sympathisch und Frühstück vielfältig und lecker!

8/10 – Gut

Albo, Norddeutschland

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Komfort des Zimmers
You are Welcome!
Einfaches 3 Sterne Hotel mit großem Zimmer und geräumigem Bad. (Große Duschwanne, Wc und Bide) Schnelles und freundliches ein - und auschecken, kompetentes und sympatisches Personal. Die Ausstattung ist nicht mehr ganz neu war aber geflegt und in meinem Zimmer sehr sauber. Hotel liegt etwas in Randlage neben dem Zentrum. Aber ruhig und wenig Lärm im Umkreis. Leider lag in den spanischen Straßen übermäßig viel Müll und Unrat. Viele Haltestellen waren demoliert (Glas mutwillig zerstört) Gutes Preis - Leistung Verhältnis Für mich war es genau das richtige!

10/10 – Hervorragend

pedro

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Will come back again
Good price,good quality,good location,clean and excellent for short stays.I will come again

8/10 – Gut

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Etwas außerhalb des Zentrums, aber gut erreichbar
Die Zimmer haben eine angenehme Größe, das Bad war etwas abgewohnt. Die Sauberkeit war allerdings sehr gut. Die Klimaanlage tut ihren Dienst. Leider gab es keinen Fön im Zimmer, aber gegen Kaution an der Rezeption erhältlich. Es war nicht möglich, das Gepäck bis zum Check im Hotel unterzustellen (beim Auschecken allerdings schon). Früher Check in nur gegen 10 € Gebühr möglich. Es gab nur spanisches TV. Das Frühstück hatten wir nicht gebucht, es gab aber das in vielen südländischen Hotels übliche, nicht ganz so üppige Frühstücksangebot bestehend aus Toast, Brötchen, Marmelade, Müsli, Käse, Wurst und Süßgebäck. Auf jeden Fall ausreichend, um satt zu werden. Ein gutes Frühstück kann man auch in der Stadt in vielen Lokalen zu sich nehmen. Das Zentrum ist mit dem Bus 53, der direkt vor dem Hotel hält, in einer guten halben Stunde zu erreichen. Die Metrostation Barrio de la Conceptión ist in ca. 7 min zu Fuß zu erreichen.

4/10 – Schlecht

Verifizierter Reisender

Verbesserungswürdig: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Stadtteilhotel mit guter BusanBindung zum Zentrum
Sauberkeit lässt Wünsche offen Rezeption nicht immer freundlich besetzt. Zimmer sehr einfach ausgestattet

8/10 – Gut

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Bus Haltestelle so wie taxen,vor der Tür, Metro Station auch nicht weit entfernt, Läden, Bars, Restaurants,Burger King... Alles in nur ein paar Gehminuten. Zimmer Gross und mit funktionierende Klima anlage. Frühstücks Buffett etwas langweilig, ansonstens alles TOP!!!

6/10 – Okay

Jose, velbert

Verbesserungswürdig: Komfort des Zimmers
Einfach aber gut
Sehr einfach, für Kurzreisen gut geeignet.

10/10 – Hervorragend

Korbi, München, Bayern

Gut: Sauberkeit und Personal & Service
Macht genau das was es soll
Wenn man einfach nur übernachten will ohne viel tamtam kann ich dieses Hotel sehr weiterempfehlen. Direkt vor dem Hotel befindet sich auch noch eine Busstation, wodurch die Trips in die verschiedenen Teile Madrids super einfach werden.

8/10 – Gut

vickY, stockerau

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Perfekt für den sightseeing urlaub
Top service, sehr sauber, ideal für jeden urlauber, für ein3 sterne hotel alle erwartungen erfüllt

8/10 – Gut

Simon, Nürnberg

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Komfort des Zimmers
Praktisches Hotel mit guter Anbindung
Gute Anbindung zur Stadt mit direkter Busstation vor der Tür und Taxistand um die Ecke Keine Klobürste :D Beschreibungen (z.B. wegen Handtüchern) könnte auf Englisch sein Hotel an sich preiswert und praktisch, wenn man sowieso den ganzen Tag unterwegs ist