Songtsam Retreat at Shangri-La - MGallery Collection

5.0-Sterne-Unterkunft

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Derzeit werden die Monate December 2024 und January 2025 angezeigt.
Dezember 2024
Januar 2025

Fotogalerie von Songtsam Retreat at Shangri-La - MGallery Collection

Blick auf die Berge
Standardzimmer | Allergikerbettwaren, Daunenbettdecken, Select-Comfort-Betten
Yoga
Junior-Suite, 1 King-Bett | Essbereich im Zimmer
Behandlungsräume für Paare, Körperbehandlungen, Hydrotherapie

Bewertungen

9,6 von 10.

Außergewöhnlich

Beliebte Annehmlichkeiten

  • Bar
    Bar
  • Wellness
    Wellness
  • Frühstück verfügbar
    Frühstück verfügbar
  • Zimmerservice
    Zimmerservice
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
    Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Wäschepflegeausstattung
    Wäschepflegeausstattung

Lerne die Gegend kennen

Map
Song Zan Lin, Jiqingzhou, Deqin, Yunnan, 674400
  • Yila Grassland of Napa Lake
    12 Autominuten
  • Songzanlin Scenic Area
    12 Autominuten
  • Diqing Culture Expo Center
    14 Autominuten
  • Gyalthang (DIG-Diqing)
    22 Autominuten

Zimmeroptionen

Ähnliche Unterkünfte

Mehr zu dieser Unterkunft

Songtsam Retreat at Shangri-La - MGallery Collection

Dieses Hotel im luxuriösen Stil verfügt über: 2 Restaurants und Wellnessangebote
2 Restaurants, Bar/Lounge und Massage- und Behandlungsräume – all das bietet dieses Hotel (Rauchen nicht erlaubt). Zum Angebot gehören kostenlose Parkplätze ohne Service und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen. Darüber hinaus steht dir Folgendes zur Verfügung: Zimmerservice (rund um die Uhr), Businesscenter und Konferenzraum.
Songtsam Retreat at Shangri-La - MGallery Collection besitzt 72 Zimmer mit folgender Ausstattung: DVD-Player und Minibars mit kostenlosen Artikeln. Alle Wohneinheiten verfügen über separate Sitzecken. Die Betten in den Zimmern haben Select-Comfort-Matratzen und Daunenbettdecken. In den Zimmern stehen Fernseher mit Satellitenempfang zur Verfügung. Die Bäder sind wie folgt ausgestattet: Duschen mit Regenduschen sowie Bademäntel, Hausschuhe und kostenlose Toilettenartikel.

Dir steht ein kostenfreier Internetzugang (WLAN und LAN) zur Verfügung. Es wird folgende Ausstattung für Geschäftsreisende angeboten: Zimmersafes in Laptop-Größe, Zimmersafes und Telefone. Alle Zimmer verfügen außerdem über kostenloses Mineralwasser und Wasserkocher mit Kaffee-/Teezubehör. Auf Anfrage sind Allergikerbettwaren und Bügeleisen/Bügelbretter erhältlich. Der Aufdeckservice wird jeden Abend und der Reinigungsservice täglich angeboten.

Die unten aufgeführten Freizeitaktivitäten werden entweder vor Ort oder in der Nähe angeboten. Es können dabei Gebühren anfallen.
Der Wellnessbereich mit 4 Behandlungsräumen u. A. für Paare bietet Entspannung und Erholung. Es werden folgende Wellnessleistungen angeboten: Tiefengewebe-Massagen, Warmsteinmassagen, Gesichtsbehandlungen und Körperpeelings. Im Wellnessbereich werden verschiedene Behandlungsmöglichkeiten und Therapien angeboten, einschließlich: Aromatherapie und Hydrotherapie.
Songtsam Retreat at Shangri-La - MGallery Collection befindet sich in der Nähe von: Songzanlin Scenic Area. Dich erwarten Leistungen wie: kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und Parken ohne Service (kostenlos) sowie 2 Restaurants.
  • Kostenloses WLAN
  • Kostenlose Parkplätze ohne Service
  • Wenn du mit Blick auf den Garten speisen möchtest, kehr bei Tibetan Resturant ein, einem der 2 Restaurants der Unterkunft
  • Ein Frühstücksbuffet wird täglich gegen Gebühr serviert
  • Zu den Leistungen gehören: Babysitting, Kinderbetreuung und Trockenreinigung/Wäscherei
  • Freizeitaktivitäten vor Ort: Yoga-Kurse
  • 12 Minuten mit dem Auto von Yila Grassland of Napa Lake und 12 Minuten von Songzanlin Scenic Area entfernt
  • Flughafentransfer und Shuttle in die Umgebung gegen Gebühr verfügbar
Es gibt 2 Restaurants auf dem Gelände und außerdem ein kleines Lebensmittelgeschäft. Du kannst einen Drink in der Bar/Lounge genießen. Ein Businesscenter, ein Tagungsraum und ein Limousinenservice sind verfügbar.

Es gibt einen PC-Arbeitsplatz und WLAN in den öffentlichen Bereichen ist kostenlos. Dieses Hotel bietet eine Veranstaltungsfläche von 164 Quadratmeter, die Konferenzfläche umfasst. Songtsam Retreat at Shangri-La - MGallery Collection im luxuriösen Stil bietet außerdem Wellnessangebote, eine Bibliothek und eine Terrasse. Shuttle in die Umgebung innerhalb von 8 km und Flughafentransfer (auf Anfrage) stehen gegen Gebühr zur Verfügung. Je nach Verfügbarkeit gibt es eine begrenzte Anzahl an kostenlosen Parkplätzen.

Dieses Hotel ist eine Nichtraucher-Unterkunft in Shangri-La mit einer Sternebewertung von 5.

Gegen Gebühr können Gäste täglich von 06:30 Uhr bis 10:00 Uhr ein Frühstücksbuffet genießen.
Tibetan Resturant – ein Restaurant mit Blick auf den Garten. Angeboten werden Frühstück und Mittagessen.
Western Restaurant – ein Restaurant mit Blick auf den Garten und Abendessen im Angebot. Besonders internationale Küche solltest du dir hier nicht entgehen lassen.
Library Lounge Bar – Bar vor Ort.
Außerdem wird Zimmerservice (rund um die Uhr) angeboten.

Sprachen

Chinesisch (Mandarin), Englisch

Ausstattung der Unterkunft

Internet

  • In allen Zimmern verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN und Kabel
  • In einigen öffentlichen Bereichen verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN

Parkmöglichkeiten und Transfer

  • Flughafentransfer (Hin- und Rückfahrt) (gegen Aufpreis) auf Anfrage
  • Shuttle in die nähere Umgebung (gegen Aufpreis; max. Entfernung 8 km)
  • Limousinenservice
  • Kostenlose Parkplätze ohne Service vor Ort
  • Begrenzte Parkplätze vor Ort

Speisen und Getränke

  • Frühstücksbuffet ist täglich von 06:30 Uhr bis 10:00 Uhr zu folgendem Aufpreis verfügbar: 92 CNY pro Person
  • 2 Restaurants
  • Eine Bar/Lounge

Restaurants vor Ort

  • Library Lounge Bar
  • Tibetan Resturant
  • Western Restaurant

Familienfreundlich

  • Babysitting (gegen Aufpreis)
  • Betreute Aktivitäten für Kinder (gegen Aufpreis)
  • DVD-Player
  • Kostenloses Kinderbett
  • Lebensmittelgeschäft
  • Wäscherei
  • Zustellbett (gegen Aufpreis)

Annehmlichkeiten

  • Gepäckaufbewahrung
  • Lebensmittelgeschäft
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Safe an der Rezeption
  • Souvenirladen/Kiosk
  • Wäscherei

Gästeservice

  • Aufdeckservice
  • Concierge-Service
  • Hochzeitsservice
  • Portier/Hotelpage
  • Tägliche Zimmerreinigung
  • Trockenreinigung/Wäschereiservice
  • Unterstützung bei der Tourenplanung und beim Ticketkauf

Serviceleistungen für Geschäftsreisende

  • 164 Quadratmeter großes Konferenzzentrum
  • Businesscenter
  • Computerarbeitsplatz
  • Tagungsraum

Außenbereich

  • Garten
  • Grill
  • In den Bergen gelegen
  • Picknickbereich
  • Terrasse

Wellnesscenter

  • 4 Anwendungsräume
  • Aromatherapie
  • Behandlungsräume für Paare
  • Gesichtsbehandlung
  • Hot-Stone-Massagen
  • Hydrotherapie
  • Körperpeelings
  • Tiefengewebe-Massagen

Weiteres

  • 2 Stockwerke
  • 2009 gebaut
  • 24 Gebäude
  • Kamin in der Lobby
  • Nichtraucherunterkunft

Zimmerausstattung

Schlafzimmer

  • Allergikerbettwaren
  • Daunenbettdecke
  • Kostenloses Kinderbett
  • Select-Comfort-Matratze
  • Verdunkelungsvorhänge
  • Zustellbett (gegen Aufpreis)

Badezimmer

  • Bademäntel
  • Dusche
  • Eigenes Badezimmer
  • Haartrockner
  • Handtücher werden bereitgestellt
  • Hausschuhe
  • Kostenlose Toilettenartikel
  • Regendusche

Unterhaltung

  • 32-Zoll-HD-Fernseher mit Satellitensendern
  • DVD-Player

Speisen und Getränke

  • Kostenlose gefüllte Minibar
  • Kostenloses Mineralwasser
  • Wasserkocher für Kaffee/Tee
  • Zimmerservice (rund um die Uhr)

Weitere Annehmlichkeiten/Services

  • Bügeleisen/Bügelbrett auf Anfrage
  • Klimaanlage (mit Klimaregelung)
  • Safe
  • Safe in Laptop-Größe
  • Separate Sitzecke
  • Telefon

Richtlinien

Anreise

Check-in ab: 14:00 Uhr, möglich bis: 00:00 Uhr
Mindestalter für den Check-in: 18 Jahre

Abreise

Check-out vor 12:00 Uhr

Hinweise zum Check-in

Es wird ein Transferservice vom Flughafen angeboten (eventuell gegen Gebühr). Bitte teile der Unterkunft dazu vor der Anreise deine Ankunftszeit mit. Die entsprechenden Kontaktinformationen findest du auf deiner Buchungsbestätigung.
Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.

Zugangsmethoden

Besetzte Rezeption

Haustiere

  • Haustiere sind nicht gestattet, Assistenztiere sind jedoch willkommen.

Kinder und Zustellbetten

  • Kinder sind herzlich willkommen.
  • Zustellbetten stehen für 380 CNY pro Nacht zur Verfügung.
  • Babybetten stehen kostenfrei zur Verfügung.

In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten

Wichtige Informationen

Optionale Extras

Die unten aufgeführten Gebühren und Anzahlungen werden zum Zeitpunkt der Inanspruchnahme, des Check-ins oder des Check-outs in Rechnung gestellt.

  • Aufpreis für das Frühstücksbuffet: ca. 92 CNY pro Person
  • Gebühr für den Flughafentransfer: 150 CNY pro Fahrzeug (Einzelfahrkarte)
  • Nutzungsgebühr für das Zusatzbett: 380 CNY pro Nacht

Diese Liste ist möglicherweise unvollständig. Gebühren und Anzahlungen sind Änderungen vorbehalten und enthalten unter Umständen keine Steuern.

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.
Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten.
Songtsam Retreat at Shangri-La - MGallery Collection bietet Transfers vom Flughafen (es können Gebühren anfallen). Bitte teile der Unterkunft vor der Anreise unter der Nummer auf der Buchungsbestätigung deine Ankunftsdetails mit. Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.

Was wir noch erwähnen sollten

  • Für Massageanwendungen und Behandlungen im Wellnessbereich ist eine Reservierung erforderlich. Bitte setze dich vor deiner Anreise mit dem Hotel in Verbindung, um eine Reservierung vorzunehmen. Die Kontaktdaten findest du auf deiner Buchungsbestätigung.
  • Nur registrierte Gäste sind auf den Gästezimmern erlaubt.

Nationale Bewertung

Wir haben für unsere Kunden eine auf unserem Bewertungssystem basierende Beurteilung bereitgestellt.

Die Unterkunft ist auch bekannt als

Songtsam
Songtsam Retreat
Songtsam Retreat Hotel
Songtsam Retreat Hotel Shangri-La MGallery Collection
Songtsam Retreat Shangri-La MGallery Collection Hotel Deqin
Songtsam Retreat At Shangri-La Hotel Shangri-La County
Songtsam Retreat Shangri-La MGallery Collection Deqin
Songtsam Retreat MGallery Collection Hotel
Songtsam Retreat MGallery Collection
Songtsam Retreat Shangri MGal
Songtsam Retreat at Shangri-La - MGallery Collection Hotel
Songtsam Retreat at Shangri-La - MGallery Collection Deqin
Songtsam Retreat at Shangri-La - MGallery Collection Hotel Deqin

Bewertungen von Songtsam Retreat at Shangri-La - MGallery Collection

Bewertungen

9,6

Außergewöhnlich

23 von insgesamt 29 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 10 - Hervorragend" "
6 von insgesamt 29 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 8 - Gut" "
0 von insgesamt 29 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 6 - Okay" "
0 von insgesamt 29 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Schlecht" "
0 von insgesamt 29 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Ungenügend" "

9,8/10

Sauberkeit

9,8/10

Personal & Service

9,8/10

Zustand der Unterkunft

Bewertungen

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

8/10 – Gut

WILLIAM

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
excellent hotel with great style and services
This little gem is hiding behind the songtsam temple, though it's a bit hard to find even with the GPS. The small town in front of the hotel is undergoing heavy constructions. We arrived there with no hot water and got a free upgrade a suite. Room is huge but not as cozy as the smaller one. They even set up the fireplace to get the room warmed up for us everyday. Food is excellent but too bad we missed the spa. Overall an excellent hotel where you can relax and find you inner peace, definitely will visit again.

10/10 – Hervorragend

Jun

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
藏式酒店
酒店就在松赞林寺背后,小村子周边环境清净,目前不足的是小村子在修路,开车前往不太好找,也不好开。酒店的服务没得说,相当不错,设计风格也很有特色。住了两晚,印象深刻。

10/10 – Hervorragend

Eldon, Tucson, Arizona

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Fabulous cultural get-away, done perfectly!!
It was a return visit to this exotic city, where we were meeting the parents of our Chinese foreign exchange student. We are good friends for years. They stayed in the "sister hotel" close by. The entire hotel staff and all the facilities are at the 5-Star level. We will definitely return.

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

10/10 – Hervorragend

Ching Min, 台灣

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
完美的酒店
從入住登記的一刻開始一直到離開的時刻,待了兩天,完美的人員服務及優質的藏式風格酒店設施. 當然,還有其所在位置的美景風光。絕對推薦!

10/10 – Hervorragend

LINDA, Hong Kong

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Super happy sharing
Very good services and location. I'll recommend to friends for sure

10/10 – Hervorragend

ziye, 山东潍坊

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
在香格里拉旅拍
酒店本事就是一道风景,房间舒适,车辆进出方便,司机师傅更是热情好客。餐厅饭菜上好,应有尽有。

10/10 – Hervorragend

Iain, Johannesburg

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Staff of this hotel are brilliant
This hotel is a little out of town but that is the only negative otherwise this is an excellent world class hotel with staff that give personal and excellent service

10/10 – Hervorragend

William, Peebles

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Outstanding oasis.
Absolutely outstanding service from Patrick and his whole team. Great attention to authentic detail in the design of the hotel and the menus, but it was the uniformly excellent service from all the staff that made this hotel stand out.

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

10/10 – Hervorragend

Chan

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Komfort des Zimmers
Wonderful Stay
Marvelous resort that I didnt want to get out of. A good view of the beautiful Songtsam Temple, which the hotel provides a free buggy ride to. In the evening, staff come to start the fireplace and deliver Ginger Tea. Heartwarming value adds that made our day.

8/10 – Gut

Lewis

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Komfort des Zimmers

10/10 – Hervorragend

Sarah, Hong Kong

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Highly recommended for family trips
I would love to give a 5+ rating for this resort. It's situated inside the Songtsam (ie the main religious site) area so the tranquility and freshness of the air has no rival. Admittedly it's too far away from the city centre so it's not too possible to go out for food, but this is compensated by the breakfast and Zang cuisine offered by the hotel restaurant at a reasonable price. The hotel arranges shuttle to the main tourist sites so it saves you much trouble if you are going as a family - otherwise you will have to hire your own driver-guide as the main sights in Shangri-la are sparsely situated.

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
非常值得住一二晚的酒店。如果去香格里拉,强烈建议去往,酒店明天早上九点半有导游带去颂赞。提供单日行程,当然是星级酒店价格。

8/10 – Gut

Angela, 北京

Gut: Personal & Service
總體還可以
在香格里拉還算是很好的客棧,只是入住三天總是忘記打掃房間這個感到有點不可思議,其他都很好尤其是前台服務人員的熱情服務還有酒店準備的供氧機的使用都讓人感到好貼心。晚上的篝火晚會由服務人員編演的歌曲和舞蹈實在是不敢恭維 懇請提高表演技能啦

8/10 – Gut

Zipjolababy, Hong Kong

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
A perfect retreat at Shangri-la
Stayed for 2 nights at the beautiful, quiet and peaceful retreat. Delicious food and excellent service at the restaurant.

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

8/10 – Gut

Cheryl, Singapore

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Wonderful Tibetan Retreat
Beautiful and authentic Tibetan Retreat located just behind the famous Songzalin Monasetry. Very quiet and peaceful. However, it is about 15 min away from the main town so a little inconvenient unless you have a driver. Other than that, a perfect getaway to relax.

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
酒店环境非常优美安静。
酒店非常优美安静,环境一流!前面有广阔的草坪和散落的几只牦牛,远处松赞林寺的背景更使得整个酒店融合现代和臧族文化与一体。酒店的服务非常人性化,朴实。非常喜欢这个酒店。唯一不足的是酒店附近没有什么饭店,但酒店自己的餐厅价格还能接受。也正因为此,酒店才有世外桃源的感觉。

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

10/10 – Hervorragend

Cathryn, Singapore

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
A lovely and cozy experience with Songtsam Retreat
We stayed for 3 nights in late May 2013. My husband and I enjoyed it so much.This is a lovely hotel with nice art pieces in the room, resturants and lobby to admire. Staff were really helpful. Food at the resturant were great as well. It was also just walking distance to the famous temple. One evening, we had some spare time and the hotel staff recommended that we go to the small mountain behind the hotel. We had so much fun there admiring beautiful flowers that just bloomed and watching cows and lambs making their way home.....it was alot of fun. I will recommend this hotel anytime to anyone visitng Shangri-la.

10/10 – Hervorragend

Marj, Australia

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Luxury in Shangri-la
Our room was a very large Junior Suite with panoramic views of the monastery and beyond, king bed on a raised platform, a large wooden tub, separate shower wet room and separate toilet. The open plan design had a (hard) sofa and comfortable armchair and curiously since the hotel is only a couple of years old, the TV was not flat-screen. We felt very pampered but surprised when we read the note in the room that in order to use the wood burning fire, a selling feature of the Junior suite, we were required to pay for the firewood! We mentioned our dissatisfaction in being charged for the firewood and the cost was waived and maid service sent to our room to light the fire each of our 3 night stay. Breakfast was not included in our rate but was reasonably priced and generous. We had dinner each night in the hotel's restaurant as it was too cold to venture further. The food was excellent although more expensive than we had been paying in restaurants. The General Manager was very attentive and dedicated to helping the local Tibetan community. Nothing comes without a price and we found this to be the case at Songtsam Retreat. The hotel consists of separate buildings which do not have direct access to the main reception and restaurant areas. The porter delivers you and your luggage to your room but to go to dinner you must venture out in the exceedingly chilly night and climb many stairs at high altitude to return to your room. The staff are local Tibetan impeccably trained.

10/10 – Hervorragend

Virginie, Australia

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Great Hotel in amazing location
If you don't mind being out of town but surrounded by amazing scenery then this hotel is for you. Large beautiful rooms and good food. Service at the front desk can be a bit slow but more a reflection on the local way of life than bad service. Try the spa, it's an amazing experience.

10/10 – Hervorragend

Elisabeth, HYERES (Var) France

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Magnifique complexe hotellier
Ouvert en 2009, cet hôtel offre de magnifique suites à la décoration raffinée. Le personnel est tibétain, d'une extrême gentillesse et la direction de l'établissement française nous a réservé un accueil exceptionnel. Excellent restaurant cuisine locale et occidentale avec des produits frais de saison, un spa avec un choix de massages traditionnels de grande qualité; Une adresse à recommander sans hésiter, notre meilleure adresse en Chine. La vue est très belle et la proximité du monastère de Songzanlin ajoute encore à la magie du lieu.