Alle Unterkünfte anzeigen

Hotel Viertler

4.0-Sterne-Unterkunft

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Derzeit werden die Monate January 2025 und February 2025 angezeigt.
Januar 2025
Februar 2025

Fotogalerie von Hotel Viertler

Innenpool, Liegestühle
Innenpool, Liegestühle
Innenpool, Liegestühle
Rezeption
Innenpool, Liegestühle

Bewertungen

9,6 von 10.

Außergewöhnlich

Beliebte Annehmlichkeiten

  • Bar
  • Pool
  • Inbegriffenes Frühstück
  • Fitnessbereich
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Wellness

Lerne die Gegend kennen

Map
Falzebenstraße 126, Avelengo, BZ, 39010
  • Umlaufbahn Falzeben
    4 Autominuten
  • Seilbahn Meran 2000
    9 Autominuten
  • Schloss Rametz
    12 Autominuten
  • Bozen (BZO)
    45 Autominuten

Zimmeroptionen

Alle Fotos für Standard-Doppelzimmer anzeigen

Standard-Doppelzimmer | Allergikerbettwaren, Minibar, Zimmersafe, schallisolierte Zimmer

Standard-Doppelzimmer

  • 23 m²
  • Blick auf die Berge
  • Platz für 2 Gäste
  • 1 Doppelbett

Alle Fotos für Superior-Doppelzimmer anzeigen

Superior-Doppelzimmer | Allergikerbettwaren, Minibar, Zimmersafe, schallisolierte Zimmer

Superior-Doppelzimmer

  • 28 m²
  • Blick auf die Berge
  • Platz für 4 Gäste
  • 1 Doppelbett ODER 1 großes Schlafsofa

Alle Fotos für Royal-Suite anzeigen

Royal-Suite | Allergikerbettwaren, Minibar, Zimmersafe, schallisolierte Zimmer

Royal-Suite

  • Blick auf die Berge
  • Platz für 3 Gäste
  • 1 Doppelbett und 1 Komfort-Einzelbett

Alle Fotos für Einzelzimmer anzeigen

Einzelzimmer | Allergikerbettwaren, Minibar, Zimmersafe, schallisolierte Zimmer

Einzelzimmer

  • 17 m²
  • Blick auf die Berge
  • Platz für 1 Gast
  • 1 Einzelbett

Alle Fotos für Junior-Suite anzeigen

Junior-Suite | Allergikerbettwaren, Minibar, Zimmersafe, schallisolierte Zimmer

Junior-Suite

  • 40 m²
  • Blick auf die Berge
  • Platz für 2 Gäste
  • 1 Doppelbett

Alle Fotos für Superior-Suite, Mehrere Betten anzeigen

Allergikerbettwaren, Minibar, Zimmersafe, schallisolierte Zimmer

Superior-Suite, Mehrere Betten

  • 28 m²
  • Blick auf die Berge
  • Platz für 4 Gäste
  • 2 Doppelbetten und 1 Queen-Schlafsofa

Alle Fotos für Suite anzeigen

Suite | Allergikerbettwaren, Minibar, Zimmersafe, schallisolierte Zimmer

Suite

  • 40 m²
  • Blick auf die Berge
  • Platz für 4 Gäste
  • 1 Doppelbett ODER 1 großes Schlafsofa

Alle Fotos für Deluxe-Doppelzimmer anzeigen

Deluxe-Doppelzimmer | Allergikerbettwaren, Minibar, Zimmersafe, schallisolierte Zimmer

Deluxe-Doppelzimmer

  • 35 m²
  • Blick auf die Berge
  • Platz für 4 Gäste
  • 1 Doppelbett und 1 Queen-Schlafsofa

Ähnliche Unterkünfte

See

Hotel Chalet Mirabell

Pool
Whirlpool
Inbegriffenes Frühstück
Wellness
4.9 von 5, Außergewöhnlich, (11)
Der Preis beträgt 510 €
für 1 Zimmer
inkl. Steuern & Gebühren
14. Jan.–15. Jan.
Hotel Chalet Mirabell

Mehr zu dieser Unterkunft

Hotel Viertler

Hotel mit Wellnessbereich: Skispaß für die ganze Familie
Hotel Viertler bietet einen kostenlosen Ski-Shuttle, der dich direkt zu den Skipisten bringt. Lass dich im hauseigenen Restaurant kulinarisch verwöhnen und in der Bar/Lounge bei einem gepflegten Drink den Abend in geselliger Runde ausklingen. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen auch ein Innenpool und ein Wellnessbereich.
Hotel Viertler besitzt 33 Zimmer mit folgender Ausstattung: Minibars und Zimmersafes. Flachbildfernseher mit Satellitenempfang stehen in den Zimmern zur Verfügung.

Die Bäder sind wie folgt ausgestattet: Duschen mit Regenduschen sowie Bademäntel, Hausschuhe und Bidets. Dir steht ein kostenloser Internetzugang (WLAN) zur Verfügung. Der Reinigungsservice wird täglich angeboten. Auf Anfrage bekommst du Allergikerbettwaren.

Dieses Hotel verfügt über folgendes Angebot: Innenpool, Fitnesscenter und Sauna.

Die unten aufgeführten Freizeitaktivitäten werden entweder vor Ort oder in der Nähe angeboten. Es können dabei Gebühren anfallen.

Dieses Hotel verfügt über einen Wellnessbereich, Sana Vita. Entspannung und Erholung sind dir hier sicher! Zu den angebotenen Leistungen gehören: Warmsteinmassagen, Gesichtsbehandlungen und Maniküre und Pediküre. Der Wellnessbereich verfügt über eine Sauna, ein Dampfbad und ein Türkisches Bad/einen Hamam. Kindern, die jünger als 12 Jahre alt sind, ist der Zutritt zum Wellnessbereich nur in Begleitung eines Erwachsenen gestattet. Gästen unter 10 Jahren ist der Zutritt zum Wellnessbereich nicht gestattet.
Hotel Viertler ist während deines Aufenthalts der ideale Ausgangspunkt für einen kurzen Fußmarsch hierhin: Ortler Skiarena. Dich erwarten Besonderheiten wie: inbegriffenes Frühstück, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und Parken ohne Service (kostenlos).
  • Es wird ein kostenloses Frühstücksbuffet geboten
  • Kostenloses WLAN
  • Kostenlose Parkplätze ohne Service
  • Gönn dir einen Happen zu essen im Restaurant oder kehr zu einem Drink in die Bar/Lounge ein
  • Wenn du ein paar Runden schwimmen möchtest, findest du vor Ort einen Innenpool
  • Gönn dir im Wellnessbereich Sana Vita Gesichtsbehandlungen, Massagen oder Maniküren und Pediküren
  • Zu den Annehmlichkeiten zählen: ein Safe an der Rezeption, mehrsprachiges Personal und ein Fahrstuhl
  • Freizeitaktivitäten vor Ort: Fitnessbereich, Dampfbad und Sauna
  • Nur wenige Schritte von Ortler Skiarena und eine 4-minütige Fahrt von Umlaufbahn Falzeben entfernt
  • Kostenloser Ski-Shuttle
  • Haustiere sind gegen einen Aufpreis willkommen (es gelten Einschränkungen)
Genieße einzigartige Behandlungen voller Pflege, Ruhe und Genuss im Wellnesscenter oder entspanne nach einem langen Tag auf der Piste im Innenpool. Dieses Hotel stellt einen kostenlosen Ski-Shuttle zur Verfügung, der dich direkt zu den Skipisten bringt. Für einen perfekten Winterurlaub steht Folgendes zur Verfügung: Skiraum sowie Skiunterricht. Dieses Hotel verfügt über eine Bar. Hier kannst du bei einem gepflegten Drink den Abend in geselliger Runde ausklingen lassen.

Auf dem Gelände gibt es nicht nur ein Restaurant, sondern auch Snackbar. Es steht ein inbegriffenes Frühstück zur Verfügung. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen kostenlos. Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet bietet außerdem Folgendes: Fitnesscenter und Sauna. Parkplätze ohne Service sind kostenlos.

Dieses Hotel ist eine Nichtraucher-Unterkunft in Hafling mit einer Sternebewertung von 4.

Gäste erhalten ein kostenloses Frühstücksbuffet.
Lokalität vor Ort – ein Restaurant mit Abendessen im Angebot. Besonders lokale Küche solltest du dir hier nicht entgehen lassen. Ein Kindermenü ist vorhanden.

Sprachen

Englisch, Deutsch, Italienisch

Ausstattung der Unterkunft

Internet

  • In allen Zimmern verfügbar: kostenloses WLAN
  • In einigen öffentlichen Bereichen verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN

Parkmöglichkeiten und Transfer

  • Kostenlose Parkplätze außerhalb des Unterkunftsgeländes
  • Flughafentransfer (Hin- und Rückfahrt) rund um die Uhr auf Anfrage gegen Aufpreis
  • Shuttle in die nähere Umgebung (gegen Aufpreis)
  • Kostenloser Ski-Shuttle
  • Kostenlose Parkplätze ohne Service vor Ort

Speisen und Getränke

  • Inbegriffenes Frühstücksbuffet
  • Ein Restaurant
  • Eine Bar/Lounge
  • Snackbar

Aktivitäten

  • Bibliothek
  • Dampfbad
  • Fahrradverleih
  • Fitnesscenter
  • Full-Service-Wellnesscenter
  • Innenpool
  • Reiten
  • Sauna
  • Skiraum
  • Skiunterricht
  • Spielhalle
  • Spielplatz

Familienfreundlich

  • Innenpool
  • Schallisolierte Zimmer
  • Snackbar
  • Spielhalle
  • Spielplatz

Annehmlichkeiten

  • Geldautomat
  • Gepäckaufbewahrung
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Safe an der Rezeption

Gästeservice

  • Mehrsprachiges Personal
  • Tägliche Zimmerreinigung
  • Unterstützung bei der Tourenplanung und beim Ticketkauf

Außenbereich

  • Garten
  • Grill
  • In den Bergen gelegen
  • Liegen am Pool
  • Terrasse

Full-Service-Wellnesscenter

  • Dampfbad
  • Gesichtsbehandlung
  • Hot-Stone-Massagen
  • Maniküre/Pediküre
  • Sauna
  • Türkisches Bad

Barrierearmut

  • Wenn du Sonderwünsche in Bezug auf die Barrierearmut hast, kontaktiere bitte die Unterkunft direkt. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung.
  • Eignung für Rollstuhlfahrer
  • Fahrstuhl
  • Niedrige Ablagen und Waschbecken
  • Parkettboden im Zimmer

Zimmerausstattung

Schlafzimmer

  • Allergikerbettwaren

Badezimmer

  • Bademäntel
  • Bidet
  • Dusche
  • Haartrockner
  • Handtücher werden bereitgestellt
  • Hausschuhe
  • Regendusche
  • Seife
  • Shampoo
  • Toilettenpapier

Unterhaltung

  • Flachbildfernseher mit Satellitensendern

Speisen und Getränke

  • Minibar

Weitere Annehmlichkeiten/Services

  • Fußbodenheizung
  • Klimaanlage (mit Klimaregelung)
  • Safe
  • Schallisolierte Zimmer
  • Telefon
  • Zimmer mit Verbindungstür verfügbar

Richtlinien

Anreise

Check-in ab: 14:00 Uhr, möglich bis: 20:00 Uhr
Mindestalter für den Check-in: 18 Jahre

Abreise

Check-out vor 11:00 Uhr

Hinweise zum Check-in

Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.

Zugangsmethoden

Besetzte Rezeption

Haustiere

  • Haustiere: 15 EUR pro Haustier, pro Tag
  • Nur bestimmte Zimmer
  • Du kannst ein haustierfreundliches Zimmer anfragen, indem du dich mit der Unterkunft über die auf der Buchungsbestätigung angegebenen Kontaktdaten in Verbindung setzt
    • Assistenztiere sind von Gebühren ausgenommen.

Kinder und Zustellbetten

  • Kinder sind herzlich willkommen.
  • Zustellbetten stehen nicht zur Verfügung.

In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten

Wichtige Informationen

Gebühren

Gäste werden gebeten, die folgenden Gebühren direkt in der Unterkunft zu zahlen:

  • Die Stadtverwaltung erhebt eine Tourismusabgabe: 3.10 EUR pro Person/pro Nacht. Kinder unter 14 Jahren sind von der Abgabe befreit.

Wir haben alle Gebühren aufgeführt, die uns von der Unterkunft genannt wurden.

Optionale Extras

Die unten aufgeführten Gebühren und Anzahlungen werden zum Zeitpunkt der Inanspruchnahme, des Check-ins oder des Check-outs in Rechnung gestellt.

  • Gebühr für Haustiere: 15 EUR pro Haustier, pro Tag
  • Assistenztiere sind von den Gebühren ausgenommen

Diese Liste ist möglicherweise unvollständig. Gebühren und Anzahlungen sind Änderungen vorbehalten und enthalten unter Umständen keine Steuern.

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.
Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten.
Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.
Registrierungsnummer der Unterkunft: IT021005A1YMWOW4R7

Was wir noch erwähnen sollten

  • Alle Gäste (auch Kinder) werden gebeten, beim Check-in anwesend zu sein und ihren Lichtbildausweis oder Reisepass vorzulegen.
  • Bargeldtransaktionen dürfen 5000 EUR aufgrund von geltenden Bestimmungen nicht überschreiten. Wende dich für weitere Details bitte an die Unterkunft. Die Kontaktdaten findest du auf deiner Buchungsbestätigung.
  • Verbindungszimmer/nebeneinander liegende Zimmer unterliegen der Verfügbarkeit. Du kannst dich mit einer entsprechenden Anfrage unter der Nummer auf deiner Buchungsbestätigung an die Unterkunft wenden.
  • Haustiere sind nur in bestimmten Zimmern willkommen, die auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden können. Kontaktiere dafür bitte direkt die Unterkunft. Die Kontaktdaten findest du auf deiner Buchungsbestätigung (bitte entnimm eventuelle Kosten dem Abschnitt zu Gebühren).

Die Unterkunft ist auch bekannt als

Hotel Viertlerhof
Hotel Viertlerhof Avelengo
Viertlerhof
Viertlerhof Avelengo
Hotel Viertlerhof
Hotel Viertler Hotel
Hotel Viertler Avelengo
Hotel Viertler Hotel Avelengo

Bewertungen von Hotel Viertler

Bewertungen

9,6

Außergewöhnlich

18 von insgesamt 23 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 10 - Hervorragend" "
4 von insgesamt 23 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 8 - Gut" "
1 von insgesamt 23 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 6 - Okay" "
0 von insgesamt 23 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Schlecht" "
0 von insgesamt 23 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Ungenügend" "

9,8/10

Sauberkeit

9,6/10

Personal & Service

9,4/10

Ausstattung

9,4/10

Zustand der Unterkunft

10/10

Umweltfreundlichkeit

Bewertungen

10/10 – Hervorragend

Raphaela

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Komfort des Zimmers
Das Hotel hat beides, ein neuer Bereich und ein Traditioneller. Die Küche war ausgezeichnet. Und das neue Spa, perfekt zum erholen.
Aufenthalt von 5 Nächten im April 2024

10/10 – Hervorragend

Elino

Mit der Familie und kleinen Kindern gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Sehr schön, sehr sauber, nur zum empfehlen
Aufenthalt von 3 Nächten im März 2024

10/10 – Hervorragend

Robert

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
wir waren sehr zufrieden das gesamte für sich war perfekt und Kompliment an die Küche und die Bedienung. Auch eine Massage ist dort nur zum empfehlen Danke nochmals für diese Freundlichkeit.
Aufenthalt von 1 Nacht im März 2020

8/10 – Gut

Franz Josef

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Perfekter Wander und Wohlfühlurlaub
Ein perfekter Aufenthalt, freundliche Gastgeber, ausgezeichnete Küche auf Haubenniveau, man fühlt sich rundum wohl.
Aufenthalt von 4 Nächten im Juli 2019

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Aufenthalt von 5 Nächten im Februar 2019

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Mit dem Partner gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Der Koch dürfte erwas mutiger beim Würzen der Speisen sein. Sonst kann ich aber nur Bestnoten verteilen Lieben Dank ans ganze Reiterer-Team
Aufenthalt von 4 Nächten im Februar 2019

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Sehr freundliches Personal im ganzen Haus. Leckeres Frühstücksbuffet und abwechslungsreiche Abendessen
Aufenthalt von 3 Nächten im Dezember 2018

8/10 – Gut

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Essen hervorragend, Team super, Zimmer ok, Alles in Allem gut!
Aufenthalt von 3 Nächten im April 2018

10/10 – Hervorragend

martina, schweiz

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Osterrage als Familie mit Anhang war wunderbar! Danke für das gute Essen und das freundliche Personal!
Aufenthalt von 3 Nächten im März 2018

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Hotel zum Wohlfühlen
Familär geführtes Hotel mit dem Slogan Fein und Klein. Das trifft es sehr gut. Übersichtlich mit Sauna und Schwimmbad. Alles sehr sauber. Hotel liegt wunderbar etwas oberhalb von Hafling bei Meran. Sehr gute Busanbindung nach Meran und von dort nach ganz Südtirol. Durch die Merankarte kostenfrei!

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Wohlfühlwochenende
Hoch über Meran liegend und sehr nahe zur Skiarena Top Ruhe wir kommen wieder

10/10 – Hervorragend

Ulrich, bei Stuttgart

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Wieder mal ein sehr erholsamer Urlaub
Eine Woche in sehr angenehmer Umgebung. Gute Erreichbarkeit der Wandergebiete mit dem Bus. Busfahrkarte ist zu empfehlen. Das Hotel ist klein, aber fein. Sehr persönlich, höfliches Personal, ausgesprochen gute Küche.

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Südtirol pur über den Dächern Merans
Klein und fein steht drauf und ist auch drin, perfekt für alle die Ruhe und Erholung suchen.

10/10 – Hervorragend

Andreas, Augsburg, Bayern

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
"Klein-Fein" trifft vollkommen zu!
Sehr zuvorkommendes Team - mit familiärem Charakter. Wir haben unseren Kurz-Urlaub rundum genießen können und uns sehr wohl gefühlt. Unser Komfort-DZ war großzügig, top ausgestattet und "traditionell modern" gestylt. "Klein - fein" ist auch der Wellness-Bereich, man vermisst nichts und kann richtig relaxen. Wer jeden Abend auf ein kulinarisches Erlebnis wert legt, ist hier vollkommen richtig aufgehoben. Kreative, moderne Küche, die wunderbar lokale Spezialitäten mit einbindet. Ein 4-Sterne-Haus mit 5-Sterne-Küche!

8/10 – Gut

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

10/10 – Hervorragend

Pietro

Mit der Familie gereist
Hotel non enorme, con tutto ciò che serve per trascorrere una splendida vacanza
Aufenthalt von 7 Nächten im Februar 2024

10/10 – Hervorragend

Anthony

Mit der Familie gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Terrific hotel
From checkin to checkout including restauration, the welcome and service were excellent. Finally, staff who smile. Clean and well maintained rooms - we even got upgraded to a loft suite with great views. Anecdote: We decided to stay an extra night but there were no rooms. The manager kindly found us 3 rooms down the road. Gotta stay here!
Aufenthalt von 1 Nacht im Juni 2022

10/10 – Hervorragend

Holger

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Aufenthalt von 4 Nächten im Juli 2020

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Mit der Familie gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Aufenthalt von 2 Nächten im Januar 2020

6/10 – Okay

CB, New York, NY

Gut: Sauberkeit und Zustand der Unterkunft
Verbesserungswürdig: Personal & Service
Unpleasant Experience
Upon arrival at the hotel I mentioned that we had some difficulty finding the hotel and his replied “are you complaining to me?’ I said “no, just making an observation”. That person who I understand is owner/manager/chef replied, “SO SHUT UP”. I thought I didn’t hear clearly and he repeated “I TOLD YOU TO SHUT UP and just bring me your passports.” Uniquely rude welcome. Later at dinner I was asked to sign additional documents, and although we carry US passports and reside in New York City, booked as such, the documents noted that we live in Tel Aviv, Israel. Where did they get it, strange? Since we paid in advance, we decided to stay the night. Perhaps not the best decision. Around 10pm, I developed high fever and we decided to go to the hospital in Merano, about 20 minutes away. The barman called a taxi and I guess notified the owner, who came to the lobby, looked at us, did not say a word and left. I was diagnosed with pneumonia. We returned to the hotel at 2AM and it was totally closed and dark and no way to get in. We banged on the door for a while before the owner let us in.
Aufenthalt von 2 Nächten im Mai 2018

10/10 – Hervorragend

Alessandro

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Tutto al TOP
Quando si parla di strutture del Trentino Alto Adige, ed in particolar modo dell'alto Bolzano, non c'è molto da aggiungere al concetto di superiorità in termini di struttura, servizio, cortesia, professionalità.

8/10 – Gut

sergio, treviso

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
grazioso albergo,un po scomodo
un semplice week-end,esperienza positiva,personale disponibile,buono il menu'.